Philip Sayle, 1808

Note: The pagination may not be correct and translated or doubtful wording may not be indicated.

       Patrick
In the name of God Amen
The last will and testament of Philip Sayle of Lhoan Rushin in the parish
of KK Patrick being sick and weak in body but yet being of a perfect
mind, memory and understanding and called to mind the uncertainty of
this mortal life I do therefore settle my worldly effects in manner and form
following:
First I commit my soul to Almighty God and my body to a Christian
burial.
Item I leave and bequeath unto my three children vizt Philip, Christian,
and Margaret the sum of ten pounds.
And lastly I constitute nominate and appoint my son Henry Sayle my
whole and sole executor of all the rest of my goods and effects be they
of what denomination whatsoever and I do exclude and debar all person
or persons claiming any further right in my will with  six pence legacy
as witness my name and mark this 19th of April 1808.
                                      Philip Sayle my mark x
Witnesses present:
Margaret Kermode her mark x
Philip Quirk     jurati

At Chapter Court holden at KK Patrick June 23d 1808
Notwithstanding this will is proved but by one witness yet as no
objections has been offered the executor is sworn in court in form of
law and hath given pledges for the payment of debts and legacies vizt
the witness to the will     Probatum est   Thos Cubbon Nicks Christian March

9th 1809 Thos Cannell and Christian his wife claim from the
estate of Philip Sayle a feather bed promised to them by the said
deceased and crave the law.
W. Kewley D.Epl Reg.

John Quane husband of Margt Sayle acknowledges to have received from Henry
Sayle the sum of three pounds six shillings and eight pence being
in full for his wife's share and  proportion of the legacy of ten pounds
mentioned in the above will of Philip Sayle deceased and  exonerates,
acquits, releases and discharges the said Henry Sayle and his executors
administrators and assigns of the same .
As witness his name and mark this 17th Jan 1810.
John Quane his x mark
Before me Wm Kewley D. Epl Reg

Philip Sayle acknowledges to have received from his brother Henry Sayle
executor of the will of Philip Sayle deceased his proportion of the legacy
of ten pounds bequeathed in and by the said will and hereby exonerates,
acquits, and discharges the said Henry Sayle his executor,
administrators and assigns of the same.  As witness his hand this 27th day
of August 1810
           Philip Sayle
Before Me  Wm Kewley D. Epl Reg.

Last Modified 23 August 2015